Русско-испанский автотранспортный словарь - сваливать
Связанные словари
Перевод с русского языка сваливать на испанский
сваливать
abatir, volcar
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I несов.1) (опрокидывать) derribar vt, abatir vtсваливать дерево — abatir un árbolсваливать с ног кого-либо — derribar (tumbar) a alguienболезнь свалила его (с ног) — la enfermedad le abatió2) разг. (свергать) derribar vt, derrumbar vt3) (сбрасывать) arrojar vt, echar vt, tirar vt; amontonar vt (в одно место)сваливать ношу с плеч — arrojar la carga de los hombrosсваливать дрова в кучу — amontonar la leña4) разг. (перекладывать ответственность и т.п.) cargar vt (sobre), echar vtвину свалили на него — le colgaron el sambenito, le echaron el patoII несов.1) (уйти) разг.-сниж. irse (непр.), najarseсваливать с уроков — pirarse las clases2) (уехать) разг. marcharseсваливать в Америку — largarse a EEUU ...Большой русско-испанский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 724 | |
2 | 691 | |
3 | 599 | |
4 | 543 | |
5 | 498 | |
6 | 378 | |
7 | 369 | |
8 | 301 | |
9 | 298 | |
10 | 282 | |
11 | 279 | |
12 | 258 | |
13 | 252 | |
14 | 238 | |
15 | 235 | |
16 | 232 | |
17 | 232 | |
18 | 216 | |
19 | 216 | |
20 | 200 |